Va-et-Vient

Les vacances se terminent et l'on n'y peut pas grand chose. En même temps, je serais gonflée de me plaindre, ce n'est pas tout le monde qui peut se targuer d'avoir deux mois vacances ; et encore, je ne parle que des "grandes" :P

Okay, j'arrête.

Durant cet été 2011, j'ai pas mal vadrouillé. Pas tellement à l'échelle internationale, Monsieur Porte-Monnaie a dit que j'avais trop dépensé chez Ikea, mais j'ai fait quelques escales à droite et à gauche du Rhin :

D'abord la Bavière, avant de revenir chez moi, puis le 18 et le 37, puis chez moi, suivi de la Bavière, retour dans le 18 et le 37, puis le 45, le 18, le 31, le 40, le 33, le 18 et enfin la Bavière, chez moi, Bavière et chez moi.

C'est le compteur kilométrique de la voiture qui a moyennement apprécié !

Je ne vais pas épiloguer sur les bons et très bons moments passés car ça n'intéresse personne et à quelques jours de la reprise, je n'ai évidemment pas le temps. Voici juste, pour commencer, quelques photos du festival des jardins (déjà vu en 2009 et 2010) qui avait cette année pour thème "Jardins d'avenir ou l'art de la biodiversité heureuse". Bonne méditation...

- Château de Chaumont sur Loire -













- Un arbre malade -

- Cimetière de plantes disparues -




- Refuge à insectes -



Le blender

Lorsqu'on m'a offert mon blender il y a quelque temps déjà, je n'imaginais pas à quel point j'allais en devenir fan. A vrai dire, je savais à peine ce qui se cachait derrière ce nom.

Pour ceux qui n'ont pas l'habitude de mettre un pied dans une cuisine ni au rayon petit électroménager chez Darty, un blender est une sorte de mixeur qui rend les aliments plus liquides.

Mon blender, c'est ma vie - sans aucune exagération bien sûr - un peu comme ma bouilloire électrique. Sans eux, je suis perdue. Sans eux, pas de thé le matin, ni de soupe le soir, ce qui constitue ma principale alimentation l'hiver (donc toute l'année en Allemagne).

Avec mon blender, j'expérimente toutes sortes de mélanges fruités ou légumiers et je fais la pâte à crêpes en 30 secondes chrono, légère et sans grumeaux. Aussi, lorsque ma maman me parle d'une recette de soupe pastèque, gingembre, citron vert entendue à la radio, je saute sur l'occasion pour l'essayer.

La recette donne ceci :
Prendre un bon morceau de pastèque, enlever les graines et le mettre dans le blender.
Emincer le gingembre.
Mixer le tout avec un citron vert (un quart de concombre éventuellement), un peu de sucre et un peu d'eau (sinon ça fait compote).
Servir rapidement après mixage, mais frais.

En préparant la soupe, je me suis dit que retirer les graines de la pastèque était de loin, l'étape la plus barbante de la recette. Et bien j'avais tort ; le plus pénible a été de nettoyer ma cuisine - et moi-même - après avoir ouvert mon SUPER BLENDER (!!!) par le bas :

1, 2, 3...